Avec cette approche ouverte d’esprit, Shantel est le côté audible d’une autre Allemagne. Il est le premier à avoir injecté un son cosmopolite dans la culture pop locale. Dans son cas, la migration peut être entendue et dansée. Il joue des trésors musicaux du sud-est de l’Europe, du Moyen-Orient ou de la Méditerranée dans un contexte nouveau, permettant d’expérimenter intuitivement le culturel dont ils sont issus. Sa méthode est l’échantillonnage culturel : sortir les choses de leur contexte et les mettre dans un nouveau. La culture club comme concept de développement permanent, et non comme musée dans lequel répéter éternellement la même chose – comme à Berlin, où des milliers de touristes attendent devant Bergain pour pouvoir vivre le prévisible.
